Wir suchen Übersetzer

Sind Sie Übersetzer und an einer Zusammenarbeit mit uns interessiert?

Die Übersetzungsagentur Prelest Maribor sucht Mitarbeiter aus verschiedenen Bereichen. Unsere Gruppe von Sprachexperten setzt sich aus Übersetzern, Lehrern und Lektoren zusammen.

Wir beschäftigen uns auch mit dem Lehren von Geschäftssprachen, weshalb wir erstklassige Lehrer mit langjährigen Erfahrungen vor allem für Englisch, Deutsch, Französisch, Italienisch, Spanisch und Russisch zur Zusammenarbeit einladen. Wir suchen Übersetzer für alle Sprachkombinationen. Wenn Sie an einer Zusammenarbeit als freier Mitarbeiter interessiert sind, dann schicken Sie uns bitte einen kurzen Lebenslauf und die Beschreibung Ihrer Arbeitserfahrungen an: prelest@siol.com

Übersetzer – alle Weltsprachen

Voraussetzungen: Hochschulausbildung, Fachrichtung Übersetzung, mindestens 5 Jahre Erfahrungen als Übersetzer

Lektor

Voraussetzungen lektor für Slowenisch: Slowenischlehrer, mehrjährige Erfahrungen im Lektorieren von Texten jeder Art

Lektor für Fremdsprachen: Hochschulausbildung mit sprachwissenschaftlicher Ausrichtung,  mehrjährige Erfahrungen im Lektorieren von Texten jeder Art, Muttersprachler, gute Grammatikkenntnisse

Dolmetscher (simultan oder konsekutiv)

Voraussetzungen: Hochschulausbildung, mindestens 2 Jahre Berufserfahrungen als Dolmetscher und Dolmetscherfähigkeiten

Fremdsprachenlehrer

Voraussetzungen: Hochschulausbildung mit sprachwissenschaftlicher Ausrichtung, Lehrerfahrungen